Skip to menu Skip to content Skip to footer
Course profile

Building Strong Language Communities (AUIL7203)

Study period
Sem 1 2025
Location
St Lucia
Attendance mode
In Person

Course overview

Study period
Semester 1, 2025 (31/03/2025 - 31/05/2025)
Study level
Postgraduate Coursework
Location
St Lucia
Attendance mode
In Person
Units
2
Administrative campus
St Lucia
Coordinating unit
Languages & Cultures School

Indigenous Language revitalisation champions build strong language communities through diverse language and cultural activities, growing language in use and making language more visible in public life. In this course, we examine ways that language planning, policy and status locally and globally open up or close down spaces for languages.

Students consolidate and apply knowledge and practical skills developed throughout the program and extend project design and management skills by creating a community-focussed language project.

In this course we will explore language technologies and their use in language revitalisation projects to apply and expand practical knowledge and skills.

Course requirements

Prerequisites

You'll need to complete the following courses before enrolling in this one:

AUIL7200 and AUIL7201 OR AUIL7200 and AUIL7202

Course contact

Timetable

The timetable for this course is available on the UQ Public Timetable.

Additional timetable information

Public holidays: 

Alternative arrangements for affected students will be announced through the Blackboard site.

Class allocation: 

In order to optimise the student experience, it may be necessary to reallocate students to a different class from their first choice. 

Before this happens, every effort will be made to enable students to voluntarily change into an alternative class that is suitable. 

Please note: Teaching staff do not have access to the timetabling system to help with class allocation. Therefore, should you need help with your timetable and/or allocation of classes, please ensure you email hass.mytimetable@uq.edu.au from your UQ student email account with the following details: 

  • Full name, 
  • Student ID, and 
  • the Course Code 

Additional information and support can be found here

Aims and outcomes

This course aims to consolidate and apply knowledge and practical skills by developing a community-focused project, and position the project within the field of ILR policy and planning. 

Learning outcomes

After successfully completing this course you should be able to:

LO1.

Explain connections between language policy, prestige, visibility and action. 

LO2.

Define a problem or need for a user group or audience in a Language Revitalisation context. 

LO3.

Scope resources, networks and opportunities, identify and manage risks, design strategies to meet project needs.

LO4.

Give and receive peer feedback.

LO5.

Review and evaluate strategies for a Language Revitalisation initiative using a range of tools and approaches, including peer and Community feedback, and reference to local and wider policy and goals. 

Assessment

Assessment summary

Category Assessment task Weight Due date
Paper/ Report/ Annotation, Presentation Technology Review
  • Online
25%

14/04/2025 5:00 pm

Paper/ Report/ Annotation Project Proposal
  • Online
50%

2/05/2025 5:00 pm

Reflection Review - Incorporating feedback into your proposal
  • Online
25%

9/05/2025 5:00 pm

Assessment details

Technology Review

  • Online
Mode
Oral, Written
Category
Paper/ Report/ Annotation, Presentation
Weight
25%
Due date

14/04/2025 5:00 pm

Task description

Review technology for Language Revitalisation

For this assignment, select a task in Language Revitalisation that can be supported by technology, such as communication/distribution, learning, storage and archiving, transcription and analysis. Describe the requirements of the task and review one or more programs or applications that suit the task. Include your own experience with the technology, learning and/or using it and any challenges or lessons you faced.

Your review can take the form of a written review, with images/graphics as suits, word limit 700 words or 5 minute video, which can include a demonstration.

You will find a task guide and grading rubric in Blackboard.

Statement on Generative AI & MT

Artificial Intelligence (AI) and Machine Translation (MT) are emerging tools that may support students in completing this assessment task. Students may appropriately use AI and/or MT in completing this assessment task must clearly reference any use of AI or MT in each instance.

A failure to reference generative AI or MT use may constitute student misconduct under the Student Code of Conduct.



Submission guidelines

Submit written report via Turnitin or upload video material in the link provided in Blackboard, assessment 1.


Deferral or extension

You may be able to apply for an extension.

The maximum extension allowed is 28 days. Extensions are given in multiples of 24 hours.

Late submission

A penalty of 10% of the maximum possible mark will be deducted per 24 hours from time submission is due for up to 7 days. After 7 days, you will receive a mark of 0.

Project Proposal

  • Online
Mode
Written
Category
Paper/ Report/ Annotation
Weight
50%
Due date

2/05/2025 5:00 pm

Task description

Language Revitalisation Project proposal

In this task you will develop a detailed proposal to undertake one or a set of activities, which contribute to language revitalisation in your community. Your proposal will include a brief and a detailed description, with goals, rationale, personnel, protocols, risks, delivery and monitoring plans. You will also identify and explain how your proposal aligns with policy and program funding criteria.

To develop your proposal, you will share sections with other students (during the intensive) and members of your community, to gather feedback. This process and feedback will be used in the reflection task in assessment 3.

You will be provided a scaffolding guide to structure your proposal and a grading rubric in Blackboard. You can choose to use the or develop an alternative structure, in discussion with teaching staff.

Your project proposal should be between 2,400 to 3,000 words.

Statement on Generative AI & MT

Artificial Intelligence (AI) and Machine Translation (MT) are emerging tools that may support students in completing this assessment task. Students may appropriately use AI and/or MT in completing this assessment task must clearly reference any use of AI or MT in each instance.

A failure to reference generative AI or MT use may constitute student misconduct under the Student Code of Conduct.

Submission guidelines

Submit via Turnitin.

Deferral or extension

You may be able to apply for an extension.

The maximum extension allowed is 28 days. Extensions are given in multiples of 24 hours.

Late submission

A penalty of 10% of the maximum possible mark will be deducted per 24 hours from time submission is due for up to 7 days. After 7 days, you will receive a mark of 0.

Review - Incorporating feedback into your proposal

  • Online
Mode
Oral, Written
Category
Reflection
Weight
25%
Due date

9/05/2025 5:00 pm

Task description

To develop the project proposal (Assessment 2), you will seek and receive feedback from other students in the course, and outside of the course, from members of your community. For this assessment task, you must document this process. You will document

  1. your strategies for seeking feedback - who, how
  2. how your feedback was returned,
  3. the content of the feedback you received
  4. your response feedback and if/how it was incorporated into your final project proposal.

A task guide and grading rubric will be available on Blackboard.

You may submit a written review (maximum 700 words) or an oral reflection (4-5 minute video).

Statement on Generative AI & MT

Artificial Intelligence (AI) and Machine Translation (MT) are emerging tools that may support students in completing this assessment task. Students may appropriately use AI and/or MT in completing this assessment task must clearly reference any use of AI or MT in each instance.

A failure to reference generative AI or MT use may constitute student misconduct under the Student Code of Conduct.

Submission guidelines

Written submission via Turnitin, and video reflection upload to link on Blackboard.

Deferral or extension

You may be able to apply for an extension.

The maximum extension allowed is 28 days. Extensions are given in multiples of 24 hours.

Late submission

A penalty of 10% of the maximum possible mark will be deducted per 24 hours from time submission is due for up to 7 days. After 7 days, you will receive a mark of 0.

Course grading

Full criteria for each grade is available in the Assessment Procedure.

Grade Description
1 (Low Fail)

Absence of evidence of achievement of course learning outcomes.

2 (Fail)

Minimal evidence of achievement of course learning outcomes.

3 (Marginal Fail)

Demonstrated evidence of developing achievement of course learning outcomes

4 (Pass)

Demonstrated evidence of functional achievement of course learning outcomes.

5 (Credit)

Demonstrated evidence of proficient achievement of course learning outcomes.

6 (Distinction)

Demonstrated evidence of advanced achievement of course learning outcomes.

7 (High Distinction)

Demonstrated evidence of exceptional achievement of course learning outcomes.

Additional course grading information

Marking criteria and/or marking rubrics are available in the ‘Assessment’ folder in Blackboard for this course.

Supplementary assessment

Supplementary assessment is available for this course.

Learning resources

You'll need the following resources to successfully complete the course. We've indicated below if you need a personal copy of the reading materials or your own item.

Library resources

Find the required and recommended resources for this course on the UQ Library website.

Learning activities

The learning activities for this course are outlined below. Learn more about the learning outcomes that apply to this course.

Filter activity type by

Please select
Clear filters
Learning period Activity type Topic
Not scheduled
Workshop

Wrap Up session

Open session - queries for assignments, Puliima updates and ideas, good byes.

Week 1

(31 Mar - 06 Apr)

Workshop

Pre-Workshop Online Session

Pre online sessions

Leadership in Language work

  • Coming back to the start and reflecting on our journey
  • Practicing Feedback – responses to AUIL7202 Assessment 2 
  • Planning group delivery for intensive, day 1

Technology for Language work

  • What technologies do you/your community currently use in ILR?
  •  What technologies do you want to use?
  •  What advantages and challenges can you identify, from your experience and/or the reading
  •  Planning for intensive: Will you share a technology (5 min demo)?

Language Policy and Planning

  • Language Policy and Planning as a field in applied linguistics; critical turn for minoritized languages –from theory to practice - Community Based Language Planning
  • History of policy for Indigenous Languages in Australia and its impacts on Languages

Week 2

(07 Apr - 13 Apr)

Workshop

Intensive Day 1

Leadership and project planning - Introduction

  • Group 1 facilitate - Protocols for meetings, collaboration and feedback
  • Group 2 facilitate - Creating a statement of values and vision 

Linguists on Speed dial

  •  Refresher session with Felicity Meakins – morphology matters

Language Policy and Planning – overview and approaches

  •  Top-down and bottom-up policy – Community, organization, local, state, federal.

Technology in project planning with Ben Foley

  • Mapping skills and outcomes for selecting and using technology in Language projects

Workshop

Intensive Day 2

Technology in project planning with Ben Foley

  • From recording to publishing – Using common technologies at different project stages and purposes

Linguists on speed dial

  • Sounds and spelling with Katie Jepson

Leadership and project planning

  • Developing your project outline – 50 word pitch, giving and receiving feedback

Technology for Language projects

  • Sharing – Technologies you use

Workshop

Intensive Day 3

Technology for Language projects

  • Working with recordings – using Audacity to edit files

Language Policy and Planning

  • Policy and program criteria – review Creative Australia, Indigenous Languages and the Arts, ACARA policy documents

Linguists on speed dial

  • Ilana Mushin – Relationships between Languages and their importance for doing Language reclamation and revitalization 

Leadership, Language and project planning

  • Language and Creative Practice
  • Monitoring and evaluating projects
  • Developing your project - planning for community feedback

Workshop

Intensive Day 4

Technology for Language projects

  • Elan for transcription and annotation - Introduction to ELAN with with Ben Foley
  • From Elan transcription and annotation to metadata - Hands-on session with Ben Foley
  • Preparing material for long-term safe-keeping

Leadership and project planning

  • Planning your project - Addressing policy and program criteria
  • Funding opportunities and grants

Workshop

Intensive Day 5

Leadership and project planning

  • Grant writing, grants management

Phone a friend

  • Sharing our challenges and solutions

Leadership and project planning

  • Final push and share and give feedback on Project plans 

Week 3

(14 Apr - 20 Apr)

Workshop

Post-Workshop Online session 1

  • Review assessments
  • Future planning - grants, projects and conferences

Week 4

(21 Apr - 27 Apr)

Workshop

Post-Worshop Online session 2

  •  Review assessments
  • Future planning - grants, projects and conferences
  • Reading for interest and sharing

Week 5

(28 Apr - 04 May)

Workshop

Post-Worshop Online session 3

  • Review assessments
  • Future planning - grants, projects and conferences
  • Reading for interest and sharing

Policies and procedures

University policies and procedures apply to all aspects of student life. As a UQ student, you must comply with University-wide and program-specific requirements, including the:

Learn more about UQ policies on my.UQ and the Policy and Procedure Library.