Course coordinator
Please email Dr McWilliam for an appointment
An intermediate course in the ancient Latin language, following on from LATN1110. The course teaches further Latin grammar and gives an introduction to the reading of several Latin authors.
NOTE: Instruction by small group teaching.
LATN2120 continues the study of the grammar and syntax of Classical Latin. The course places emphasis on learning through reading.ᅠIt is designed for students who have successfully completed LATN1110 or an equivalent course.ᅠThere are 4 hours instruction per week and regular attendance is expected.
Successful completion of LATN1110 or an equivalent Latin course approved by the Course Coordinator.
You'll need to complete the following courses before enrolling in this one:
LATN1110
You can't enrol in this course if you've already completed the following:
LATN1120
Please email Dr McWilliam for an appointment
The timetable for this course is available on the UQ Public Timetable.
Although classes are recorded, delayed viewing has not been activated for this course because it has an in-class, in person, mid-semester exam, and person attendance becomes more important as the complexity of the grammar increases. If you have a genuine timetable clash but can attend the mid-semester exam, please contact Dr McWilliam to discuss. We can enrol you in the course manually. Microsoft Teams will also be used to facilitate communication and discussion
Classes are scheduled for Wednesday 10am-12pm AND Friday 12-2pm in Building 67 Room 348. Please confirm class venues before your first class.
Courses are taught in Blended Mode rather than in lecture/tutorial format, so in each 2 hour block, students will do different combinations of grammar and interactive exercises, reading and parsing to reinforce weekly and cumulative grammar and vocabulary.
ᅠ
In second semester Latin, students will read the concluding section of Plautus' Amphitruo and a selection of Cicero's prosecution speeches against Verres, the former governor of the Roman province of Sicily.
ᅠ
By the end of the semester you should be able to:
After successfully completing this course you should be able to:
LO1.
demonstrate In-depth Knowledge of most of the forms, grammar and syntax of the Latin language
LO2.
demonstrate Effective Communication Skills through completion of the written assignments and through oral translation in class
LO3.
demonstrate Independence and Critical Judgement in interpreting and translating the graded reading passage
LO4.
demonstrate Ethical and Social Understanding of the social and cultural values of the Roman world as expressed through its language and literature
Category | Assessment task | Weight | Due date |
---|---|---|---|
Reflection, Translation/ Interpretation |
Skill Building and Application 1: Assignments
|
30% |
Assignment 1 14/08/2025 2:00 pm Assignment 2 28/08/2025 2:00 pm Assignment 3 25/09/2025 2:00 pm Assignment 4 9/10/2025 2:00 pm Assignment 5 23/10/2025 2:00 pm
Time: by 2pm on the Thursdays Format: Typed in Word Format |
Quiz |
Skill Building and Application 2: OPTION 1 UQ Extend Quizzes
|
15% |
9/11/2025 9:00 pm |
Quiz |
Skill Building and Application 2: OPTION 2 Blackboard Timed Tests
|
15% |
Mid-Semester Timed Blackboard Test 14/09/2025 9:00 pm Final Exam Timed Blackboard Test 9/11/2025 9:00 pm
Both tests must be completed in one sitting, beginning at the time the test is opened. The Mid-Semester Blackboard Test will open at 8am on the day of the mid-semester exam (Wednesday September 10th), and remain available for completion until Sunday September 14th 9pm. The Final Exam Blackboard Test will open at 8am on Monday November 3rd 8am and remain available for completion until Sunday November 9th at 9pm. |
Examination |
Mid-Semester Exam
|
15% |
10/09/2025 10:00 am
The Mid-Semester Exam will be held in-class |
Examination |
Final Exam
|
40% |
End of Semester Exam Period 8/11/2025 - 22/11/2025
Course coordinators cannot approve deferred exams. If you are ill on the day of the exam, please consult: https://my.uq.edu.au/information-and-services/manage-my-program/exams-and-assessment |
A hurdle is an assessment requirement that must be satisfied in order to receive a specific grade for the course. Check the assessment details for more information about hurdle requirements.
Assignment 1 14/08/2025 2:00 pm
Assignment 2 28/08/2025 2:00 pm
Assignment 3 25/09/2025 2:00 pm
Assignment 4 9/10/2025 2:00 pm
Assignment 5 23/10/2025 2:00 pm
Time: by 2pm on the Thursdays
Format: Typed in Word Format
Copies of all Assignments, and their due dates, are on the Blackboard Site for LATN2120.
REQUIREMENTS: There are five (5) Assignments in total, designed to increase your skills in translation into English and/or Latin, comprehension, vocab recognition, parsing, grammar and syntax analysis.
Assignments, as an assessment task, are designed to build and evaluate a student’s abilities, skills and knowledge without the aid of Artificial Intelligence (AI). Students who use AI risk not being prepared for the mid-semester and final exams. Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will also fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
Please Submit through Turnitin or Blackboard Assignment as instructed on Blackboard.
You may be able to apply for an extension.
https://my.uq.edu.au/information-and-services/manage-my-program/exams-and-assessment/applying-extension
Extension applications must be via my.UQ –> Manage my program - > exams and assessment -> Applying for an extension.
A request for an extension to an assessment due date must be submitted through my.UQ as soon as it becomes evident that an extension is needed, but no later than one calendar day after the assessment task submission due date and time.
Extension requests may take up to 48 hours to be assessed (not including weekends and public holidays).
A penalty of 10% of the maximum possible mark will be deducted per 24 hours from time submission is due for up to 7 days. After 7 days, you will receive a mark of 0.
9/11/2025 9:00 pm
Students must complete:
EITHER Quizzes on UQExtend OR Two Timed Blackboard Tests held in conjunction with the mid-semester and final exams in order to obtain a passing grade for the course.
.
Tests and Quizzes, as an assessment task, are designed to build and evaluate a student’s abilities, skills and knowledge without the aid of Artificial Intelligence (AI). Students who use AI risk not being prepared for the mid-semester and final exams. Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will also fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
UQ EXTEND QUIZZES
Requirements:
There are 324 quizzes in total. Students must make 3 proper attempts for each quiz for every section of the course from 2D to 4Ei to reach a total of 972.
Completion:
Quizzes will build skills in:
UQExtend Quizzes must be completed on UQ Extend
You may be able to apply for an extension.
A penalty of 10% of the maximum possible mark will be deducted per 24 hours from time submission is due for up to 7 days. After 7 days, you will receive a mark of 0.
Mid-Semester Timed Blackboard Test 14/09/2025 9:00 pm
Final Exam Timed Blackboard Test 9/11/2025 9:00 pm
Both tests must be completed in one sitting, beginning at the time the test is opened.
The Mid-Semester Blackboard Test will open at 8am on the day of the mid-semester exam (Wednesday September 10th), and remain available for completion until Sunday September 14th 9pm.
The Final Exam Blackboard Test will open at 8am on Monday November 3rd 8am and remain available for completion until Sunday November 9th at 9pm.
Students must complete:
EITHER Quizzes on UQExtend OR Two Timed Blackboard Tests held in conjunction with the mid-semester and final exams in order to obtain a passing grade for the course.
This assessment task evaluates a student’s abilities, skills and knowledge without the aid of Artificial Intelligence (AI). Students are advised that the use of both AI technologies and translation software such as Google Translate to develop responses is strictly prohibited and may constitute student misconduct under the Student Code of Conduct.
BLACKBOARD TIMED TESTS
Requirements:
The respective tests will be made available in conjunction with the mid-semester and final exams . Further details will be made available on blackboard.
Blackboard Timed tests will give you feedback on your recall of:
Please prepare for these tests by completing some of the UQ Extend quizzes, Blackboard In Class Tests, revising by handwriting, with flashcards, learning vocabulary etc.
Both tests must be completed on Blackboard as instructed
You may be able to apply for an extension.
The following penalties will be applied to the total mark available for the assessment if you submit either of the two Blackboard timed tests after the 10 min time limit:
10/09/2025 10:00 am
The Mid-Semester Exam will be held in-class
The mid-semester exam will consist of a variety of translation, parsing, and grammatical questions based on Sections 2D-3D of the Text and the Grammar Book from POD, plus accumulated knowledge from LATN1110. The assignment will test your ability to:
please ensure that you download the vocab pdf at the beginning of semester and refer to it weekly.
Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
Planning time | no planning time minutes |
---|---|
Duration | 50 minutes |
Calculator options | No calculators permitted |
Open/closed book | Closed book examination - no written materials permitted |
Exam platform | Paper based |
Invigilation | Invigilated in person |
You may be able to defer this exam.
If you are ill on the day of the mid-semester exam, you must apply for a deferred exam through your my.UQ tab: ‘Mid-semester exams’
https://my.uq.edu.au/information-and-services/manage-my-program/exams-and-assessment/applying-extension
There will only be one date and time made available for a make-up mid-semester exam if a student is ill. This date and time will not be negotiable. All students must submit a request online and ensure that they are eligible (e.g. in the case of illness, a medical certificate will be required).
Deferrals are not granted automatically, but are subject to UQ rules, and must be applied for online in the time-frame specified. Your course coordinator cannot approve deferred exams
End of Semester Exam Period
8/11/2025 - 22/11/2025
Course coordinators cannot approve deferred exams. If you are ill on the day of the exam, please consult:
https://my.uq.edu.au/information-and-services/manage-my-program/exams-and-assessment
The Final Exam (In -person) consists of a variety of translation, parsing, and grammatical questions based on Sections 2D-4Ei of the Text and the Grammar Book from POD, plus accumulated knowledge from LATN1110. The test will test your ability to:
Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
Planning time | 10 minutes |
---|---|
Duration | 120 minutes |
Calculator options | No calculators permitted |
Open/closed book | Closed book examination - no written materials permitted |
Exam platform | Paper based |
Invigilation | Invigilated in person |
You may be able to defer this exam.
Deferrals are not granted automatically, but are subject to UQ rules, and must be applied for online in the time-frame specified. Your course coordinator cannot approve deferred exams
https://my.uq.edu.au/information-and-services/manage-my-program/exams-and-assessment/deferring-exam
Full criteria for each grade is available in the Assessment Procedure.
Grade | Cut off Percent | Description |
---|---|---|
1 (Low Fail) | 0 - 24 |
Absence of evidence of achievement of course learning outcomes. Course grade description: Grade 1, Low Fail (0-24%), is generally awarded in cases where some assessment has been submitted, but it is of wholly unsatisfactory standard or quantity. In work submitted, however, there is no demonstrated evidence of understanding of the concepts of the field of study or basic requirements of the course. Work submitted will demonstrate a failure to master vocabulary, an inability to translate seen texts translated in class or unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English and an inability to parse words or to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. |
2 (Fail) | 25 - 44 |
Minimal evidence of achievement of course learning outcomes. Course grade description: Grade 2, Fail (25-44%),is generally awarded to work that exhibits deficiencies in understanding and applying the fundamental concepts of the course and field of study, and as such, does not satisfy the basic requirements of the course. Often, one or more major items of assessment will not have been completed. Work submitted will demonstrate a partial, faulty or clearly deficient level of vocabulary, an inability to translate seen Latin passages covered in class and/or unseen sentences and/or passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and an inability to parse words or to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. |
3 (Marginal Fail) | 45 - 49 |
Demonstrated evidence of developing achievement of course learning outcomes Course grade description: Grade 3, Marginal Fail (45-49%), is generally awarded if a student has submitted work that attempts to meet the knowledge and skill requirements of the course, but is only able to demonstrate a superficial understanding of the fundamental concepts of the course. Students will usually have attempted all major pieces of assessment and show that they have an identifiable, emerging ability to apply basic knowledge and skills. Work submitted will demonstrate a superficial knowledge of vocabulary, a basic but flawed ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and/or passages made up from the learning vocabulary into English, and a flawed but emerging ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. |
4 (Pass) | 50 - 64 |
Demonstrated evidence of functional achievement of course learning outcomes. Course grade description: Grade 4, Pass (50-64%)is generally awarded where all major items of assessment have been submitted. An adequate knowledge of the fundamental concepts of the course and field of study should be demonstrated and a functional skill level achieved. Work Submitted will demonstrate a functional knowledge of vocabulary and a functional ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and/or passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a functional ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. |
5 (Credit) | 65 - 74 |
Demonstrated evidence of proficient achievement of course learning outcomes. Course grade description: Grade 5, Credit (65-74%), is generally awarded where all items of assessment have been completed and a substantial understanding of the fundamental concepts of the course and field of study have been demonstrated. Work submitted will demonstrate a proficient knowledge of vocabulary and a proficient ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and/or passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a proficient ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. |
6 (Distinction) | 75 - 84 |
Demonstrated evidence of advanced achievement of course learning outcomes. Course grade description: Grade 6, Distinction (75-84%), is generally awarded where all items of assessment have been completed and substantial knowledge of the deeper and more complex aspects of the course and field of study have been demonstrated. Work submitted will demonstrate an excellent knowledge of vocabulary and a very good ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and/or passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a very good ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. |
7 (High Distinction) | 85 - 100 |
Demonstrated evidence of exceptional achievement of course learning outcomes. Course grade description: Grade 7, High Distinction (85-100%), is generally awarded where all items of assessment have been completed and there is evidence that the deeper and more complex aspects of the course and field of study have been mastered. Work submitted will demonstrate an exceptional knowledge of vocabulary and an excellent ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and/or passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and an excellent ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. |
Supplementary assessment for this course will be in the form of the final exam only. Students must apply as instructed https://my.uq.edu.au/information-and-services/manage-my-program/exams-and-assessment/ and be available during the University’s Deferred and Supplementary examination period.
The assessment in LATN2120 is designed to test your progressive acquisition of Latin language through asking questions and translating in class, and via homework assignments, quizzes/ tests, and in-person exams. This includes readings and translation from Latin into idiomatic English, parsing (analysis) of Latin words in context, understanding more complex Latin sentences as exemplified particularly in Sections 2D-4E(i), and showing your increasing knowledge of the grammar, grammatical constructions, syntax and vocabulary covered in these sections and in the material covered in LATN1110. please ensure that you download the vocab pdf at the beginning of semester and refer to it weekly.
All assessment tasks evaluate student’s abilities, skills and knowledge without the aid of Artificial Intelligence (AI). Students are advised that the use of AI technologies or translation programs such as Google Translate to develop responses is strictly prohibited and may constitute student misconduct under the Student Code of Conduct.
Skill Building: Translation, Parsing and Grammar Assignments
PLEASE NOTE THAT A GENUINE ATTEMPT MUST BE MADE FOR EACH QUESTION:
Your performance in the Take Home Assignments will be assessed according to the following criteria:
To achieve a grade of 7 (High Distinction, 85-100%), your Take-Home Assignments should demonstrate that you have an exceptional knowledge of vocabulary and an excellent ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and an excellent ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. Your reflection on your feedback will demonstrate that you have read the feedback very carefully and thought very deeply about how to apply it in the future.
To achieve a grade of 6 (Distinction, 75-84%), your Take-Home Assignments should demonstrate that you have an excellent knowledge of vocabulary and a very good ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a very good ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. Your reflection on your feedback will demonstrate that you have read the feedback carefully and thought deeply about how to apply it in the future.
To achieve a grade of 5 (Credit, 65-74%), your Take-Home Assignments should demonstrate that you have a proficient knowledge of vocabulary and a proficient ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a proficient ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. Your reflection on your feedback will demonstrate that you have read the feedback adequately and thought about how to apply it proficiently in the future.
To achieve a grade of 4 (Pass, 50-64%), your Take-Home Assignments should demonstrate that you have a functional knowledge of vocabulary and a functional ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a functional ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. Your reflection on your feedback will demonstrate that you have read the feedback and thought adequately about how to apply it in the future.
To achieve a grade of 3 (Marginal Fail, 45-49%), your Take-Home Assignments will demonstrate that you have a superficial knowledge of vocabulary and a have made a basic but flawed attempt to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences and passages made up from the learning vocabulary into English. It should also demonstrate that although flawed, you have an emerging ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. To achieve a marginal failing grade, your Final Exam must demonstrate that you have done enough work to show that you have an emerging ability to understand and use the vocabulary, grammar and syntax covered in the whole of the course. Your reflection on your feedback will demonstrate that you have read the feedback but not understood how to apply it.
To achieve a grade of 2 (Fail, 25-44%), your Take-Home Assignments will demonstrate that you have a partial, faulty or clearly deficient level of vocabulary, that you have difficulty in translating or have failed to translate seen Latin passages covered in class and/or unseen sentences and passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and that you are unable to parse words and cannot recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. Your reflection on your feedback will demonstrate that you have read the feedback but not thought about how to apply it, or that you have not read the feedback and just submitted something without any reflection.
To achieve a grade of 1 (Low Fail, 0-24%), your Take-Home Assignments will demonstrate that you have not mastered your vocabulary, that you cannot translate seen Latin passages covered in class and/or unseen sentences and passages made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, that you are unable to parse words or recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. No reflection will have been submitted.
Failing Criteria and Academic Misconduct
Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
Failing Criteria and Academic Misconduct
Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
LATIN Skill Building: Vocab, Grammar and Accidence: Online Quizzes and Blackboard Timed Tests
your quiz/timed Blackboard test assessment tasks will be assessed according to the following criteria:
1. Ability to produce a succinct response to a directed question.
Unlike formative assessment undertaken during your course (such as book reviews and essays), quiz answers are typically marked on right or wrong basis for multiple choice, single word and short answer questions. The overall grade achieved for a quiz is arrived at by totalling the marks for its constituent elements.
Failing Criteria and Academic Misconduct
Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
Mid-Semester Exam
Your performance in translation questions will be assessed on the following criteria:
To achieve a grade of 7 (High Distinction, 85-100%), your Mid-semester Exam should demonstrate that you have an exceptional knowledge of vocabulary and an excellent ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and an excellent ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 6 (Distinction, 75-84%), your Mid-semester Exam should demonstrate that you have an excellent knowledge of vocabulary and a very good ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a very good ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 5 (Credit, 65-74%), your Mid-semester Exam should demonstrate that you have a proficient knowledge of vocabulary and a proficient ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a proficient ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 4 (Pass, 50-64%), your Mid-semester Exam should demonstrate that you have a functional knowledge of vocabulary and a functional ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a functional ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 3 (Marginal Fail, 45-49%), your Mid-semester Exam will demonstrate that you have a superficial knowledge of vocabulary and a have made a basic but flawed attempt to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into English. It should also demonstrate that although flawed, you have an emerging ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. To achieve a marginal failing grade, your Mid-semester Exam must demonstrate that you have done enough work to show that you have an emerging ability to understand and use the vocabulary, grammar and syntax covered in the whole of the course.
To achieve a grade of 2 (Fail, 25-44%), your Mid-semester Exam will demonstrate that you have a partial, faulty or clearly deficient level of vocabulary, that you have difficulty in translating or have failed to translate seen Latin passages covered in class and/or unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and that you are unable to parse words and cannot recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 1 (Low Fail, 0-24%), your Mid-semester Exam will demonstrate that you have not mastered your vocabulary, that you cannot translate seen Latin passages covered in class and/or unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, that you are unable to parse words or recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
Failing Criteria and Academic Misconduct
Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
Final Exam
Criteria & Marking:
Your performance in the Final Exam will be assessed according to the following criteria:
To achieve a grade of 7 (High Distinction, 85-100%), your Final Exam should demonstrate that you have an exceptional knowledge of vocabulary and an excellent ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and an excellent ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 6 (Distinction, 75-84%), your Final Exam should demonstrate that you have an excellent knowledge of vocabulary and a very good ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a very good ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 5 (Credit, 65-74%), your Final Exam should demonstrate that you have a proficient knowledge of vocabulary and a proficient ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a proficient ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 4 (Pass, 50-64%), your Final Exam should demonstrate that you have a functional knowledge of vocabulary and a functional ability to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and a functional ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 3 (Marginal Fail, 45-49%), your Final Exam will demonstrate that you have a superficial knowledge of vocabulary and a have made a basic but flawed attempt to translate seen Latin passages covered in class and unseen sentences made up from the learning vocabulary into English. It should also demonstrate that although flawed, you have an emerging ability to parse words and to recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions. To achieve a marginal failing grade, your Final Exam must demonstrate that you have done enough work to show that you have an emerging ability to understand and use the vocabulary, grammar and syntax covered in the whole of the course.
To achieve a grade of 2 (Fail, 25-44%), your Final Exam will demonstrate that you have a partial, faulty or clearly deficient level of vocabulary, that you have difficulty in translating or have failed to translate seen Latin passages covered in class and/or unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, and that you are unable to parse words and cannot recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
To achieve a grade of 1 (Low Fail, 0-24%), your Final Exam will demonstrate that you have not mastered your vocabulary, that you cannot translate seen Latin passages covered in class and/or unseen sentences made up from the learning vocabulary into readable, idiomatic English, that you are unable to parse words or recognize and explain grammatical and syntactical Latin constructions.
Failing Criteria and Academic Misconduct
Students who use Machine Translation and/or AI to complete assessment or unapproved learning tasks will fail to meet the core learning outcomes for the course and may also be referred for academic misconduct. Students who fabricate or misrepresent their work will receive an automatic maximum grade 2 for this assessment, regardless of the performance in other criteria.
Supplementary assessment is available for this course.
Without evidence, the assessment will receive the standard late penalty, or after 7 calendar days, will receive zero. In the case of a Blackboard outage, please contact the Course Coordinator as soon as possible so that they can confirm the outage with ITS.
You'll need the following resources to successfully complete the course. We've indicated below if you need a personal copy of the reading materials or your own item.
Find the required and recommended resources for this course on the UQ Library website.
You'll need to have your own copy of the following reading resources. We've indicated below if you need a personal copy of the reading materials or your own item.
Item | Description |
---|---|
Document |
LATN2120 - Intermediate Latin Text reader, Semester 2, 2025
by McWilliam; Janette - 2025 |
Document |
LATN2120 - Intermediate Latin Grammar reader, Semester 2, 2025
by McWilliam; Janette - 2025 |
Blackboard and the uq extend workaround in place of uqlatin (sorry) will be used for this course
The learning activities for this course are outlined below. Learn more about the learning outcomes that apply to this course.
Filter activity type by
Learning period | Activity type | Topic |
---|---|---|
Practical |
Week 2: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) 2E GRAMMAR and TEXT Please have the text of 2E translated ready for both classes Wednesday and Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 4: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 3B GRAMMAR and TEXT Please have the text for 3B translated for both Classes Wednesday and Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 5: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 3C GRAMMAR and TEXT Please have the text of 3C translated ready for both classes Wednesday and Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 6: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 3D GRAMMAR and TEXT Please have the text of 3D translated ready for both classes Wednesday and Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 7: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 4A (Grammar and Text) Please translate 4A(i) for Friday's class Sub-activity: Mid-Semester Exam, Wednesday 4th September 10am (class will follow in the second hour) Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 8: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 4A cont. GRAMMAR and TEXT Please translate 4A(ii) 4A(iii) for Wednesday and and 4A(iv) for Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 9: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 4B GRAMMAR and TEXT Please have the text of 4B translated ready for both classes Wednesday and Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 10: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 4C GRAMMAR and TEXT Please have the text of 4C translated ready for both classes Wednesday and Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 11: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 4D GRAMMAR and TEXT Please have the text of 4D translated ready for both classes Wednesday and Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 12: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 4E (i) Present Participles, ablative absolute, neuter nouns, genitive of the relative pronoun only (subjunctive + 4Eii and 4Eiii next semester) Text 4E(i) Please translate ready for both classes Wednesday and Friday Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Practical |
Week 13: Revision Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
|
Week 1 (28 Jul - 03 Aug) |
Practical |
Week 1: Interactive Language Class (Blend of Lecture, Language Exercises, Translation and Parsing, Q & A) Section 2D GRAMMAR and TEXT Please have the text of 2D translated ready for both classes on Wednesday and Friday: Lines will be allocated for translation Learning outcomes: L01, L02, L03, L04 |
A copy of the Reading and Grammar schedule is available under the Course Information Tab on Blackboard.
University policies and procedures apply to all aspects of student life. As a UQ student, you must comply with University-wide and program-specific requirements, including the:
Learn more about UQ policies on my.UQ and the Policy and Procedure Library.
Attendance and participation in language classes is an important way to receive feedback and improve your skill acquisition.